Итоги конкурса творческого перевода

Дата: 10-11-2015, 18:22 Автор: Лях О.И. Просмотров: 500 Комментарии: 0

Spring

I like the weather

When the sun shines.

I like the weather

When everything smiles.


The flower smells

And the green grass…

The funny sun

To the street invites.


I like the spring!

It is really fun

To go to the street,

To laugh and to run.


The nature wakes up

And the birds come.

Oh, spring, light spring…

What a wonderful time!

Весна

Я люблю погоду,

Когда светит солнце,

Всем нам улыбается

И стучит в оконце.


Трав ковер зеленый,

Аромат цветов,

Солнышко веселое

Всех гулять зовёт.


Я люблю весну!

Пора нам веселиться,

Выходить на улицу,
Бегать и резвиться.


Природа просыпается,
Птицы прилетают,

Весенняя пора

Всех нас восхищает.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Категория: ru-И, Competition

Назад

Голосование

Все опросы Уважаемые родители! Какие мероприятия вы предлагаете запланировать нам в следующем уч.г.?
Экскурсии
Родительские собрания
Открытые классные часы
Концертные программы
Мастер-классы
Другое

 

Календарь

«    Сентябрь 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 

Онлайн радио

Онлайн радио